ラップドレスの作成者であるダイアン・フォン・ファーストバーグは最近、北京で彼女の自伝の中国語版の発売をした。サンYuanqingレポート。
ファッションの歴史では、ラップドレスとして時代を超越した服装はほとんどありません。その柔らかいジャージー生地、曲がったシルエットと調節可能なベルトで、このドレスは、クラス、世代と機会を超越しました。
ラップドレスの作成者であるダイアン・フォン・ファーストバーグは最近、北京で彼女の自伝の中国語版の発売をした。
この本では、彼女は彼女の家族、彼女のキャリアと彼女の人生の物語です。
「私は治療をしたことがありませんでした、しかし、私は常に私が本当にそれにすべてを置くので、この本を書くことは治療のようでした」と、70才が言います。
「私にとっては、私が何かを学んだように感じた時に書いていました。そして、私が学んだことを分かち合いたいと思っていました。それで、それは遺産についてです。それは私が私の孫娘と女性の生活のすべての段階で離れて取るレッスンです
フォンFurstenberg中国と長い歴史があります。
彼女は最初に1990年に訪問し、彼女はまた2008年に北京のPACEギャラリーでドレスの展示の旅を開いた。
デザイナーは中国の多くの友人を持っています。
今回、彼女は彼女の長年の友人、中国系アメリカ人実業家Wendi - engと一緒にいました。
「私はいつも中国を愛してきたし、中国人女性の強さはいつも感動している。私はより多くの中国の女性を知るようになると、私は彼らがどんなに強く、成功しても、彼らはまだ彼らの女性らしさになると安心感を探しています。そして、私はそれに強さと弱点の混合を関連付けることができます。
「それは本当に私が本を書いた理由です。なぜなら、声を持っている人は誰かを助けるために彼女と彼女の話を使うべきだと思うからです。だから、私はこの本を中国の女性たちと共有することがとても幸せです。」
